" I do n't know . I ca n't tell you , sir . Only think ! I am alone in charge of three hospitals with more than four hundred patients ! It 's well that the charitable Prussian ladies send us two pounds of coffee and some lint each month or we should be lost ! " he laughed . " Four hundred , sir , and they 're always sending me fresh ones . There are four hundred ? Eh ? " he asked , turning to the assistant .
"Я не знаю. Я не могу вам сказать, сэр. Только подумайте! Я один руковожу тремя больницами, в которых находится более четырехсот пациентов! Хорошо, что благотворительные прусские дамы каждый месяц присылают нам два фунта кофе и немного ворса, а то мы пропадем!» он посмеялся. — Четыреста, сэр, и они всегда присылают мне свежие. Их четыреста? Э? — спросил он, обращаясь к помощнику.
