The case , as represented by the offended parties , was that , after seizing the transports , Major Denísov , being drunk , went to the chief quartermaster and without any provocation called him a thief , threatened to strike him , and on being led out had rushed into the office and given two officials a thrashing , and dislocated the arm of one of them .
Дело, в представлении потерпевших, заключалось в том, что после захвата обозов майор Денисов, будучи пьяным, подошел к обер-интенданту и без всякого повода назвал его вором, пригрозил ударить его и, когда его вывели, бросился в офис, избил двух чиновников и вывихнул руку одному из них.
