" Yes , that is Herder 's theory , " said Prince Andrew , " but it is not that which can convince me , dear friend -- life and death are what convince .
— Да, это теория Гердера, — сказал князь Андрей, — но это не то, что может меня убедить, дорогой друг, — убеждает жизнь и смерть.