" Oh , it 's nothing . I only wished to say ... " ( he wanted to repeat a joke he had heard in Vienna and which he had been trying all that evening to get in ) " I only wished to say that we are wrong to fight pour le Roi de Prusse ! "
«О, это ничего. Я только хотел сказать...» (он хотел повторить шутку, которую он услышал в Вене и которую весь вечер пытался втолковать) «Я только хотел сказать, что мы не правы, борясь за Короля. Прусс!
