" Ah , my dear vicomte , " put in Anna Pávlovna , " L'Urope " ( for some reason she called it Urope as if that were a specially refined French pronunciation which she could allow herself when conversing with a Frenchman ) , " L'Urope ne sera jamais notre alliée sincère . " *
-- Ах, дорогой виконт, -- вставила Анна Павловна, -- L'Urope (она почему-то называла его Urope, как будто это было особенно изысканное французское произношение, которое она могла себе позволить в разговоре с французом), -- L' Европа не должна быть искренней». *
