" In our temples we recognize no other distinctions , " read the Grand Master , " but those between virtue and vice . Beware of making any distinctions which may infringe equality . Fly to a brother 's aid whoever he may be , exhort him who goeth astray , raise him that falleth , never bear malice or enmity toward thy brother . Be kindly and courteous . Kindle in all hearts the flame of virtue . Share thy happiness with thy neighbor , and may envy never dim the purity of that bliss . Forgive thy enemy , do not avenge thyself except by doing him good . Thus fulfilling the highest law thou shalt regain traces of the ancient dignity which thou hast lost . "
«В наших храмах мы не признаем никаких других различий, — читал Великий Магистр, — кроме различий между добродетелью и пороком. Остерегайтесь проводить любые различия, которые могут нарушить равенство. Прибегай на помощь брату, кто бы он ни был, увещевай заблудшего, поднимай падающего, никогда не питай ни злобы, ни вражды к брату твоему. Будьте любезны и вежливы. Зажгите во всех сердцах пламя добродетели. Поделись своим счастьем с ближним, и пусть зависть никогда не омрачит чистоту этого блаженства. Прости врага твоего, не мсти за себя, кроме как сделав ему добро. Таким образом, исполнив высший закон, ты восстановишь следы древнего достоинства, которое ты утратил».
