Soon after this there came into the dark chamber to fetch Pierre , not the Rhetor but Pierre 's sponsor , Willarski , whom he recognized by his voice . To fresh questions as to the firmness of his resolution Pierre replied : " Yes , yes , I agree , " and with a beaming , childlike smile , his fat chest uncovered , stepping unevenly and timidly in one slippered and one booted foot , he advanced , while Willarski held a sword to his bare chest . He was conducted from that room along passages that turned backwards and forwards and was at last brought to the doors of the Lodge . Willarski coughed , he was answered by the Masonic knock with mallets , the doors opened before them . A bass voice ( Pierre was still blindfolded ) questioned him as to who he was , when and where he was born , and so on . Then he was again led somewhere still blindfolded , and as they went along he was told allegories of the toils of his pilgrimage , of holy friendship , of the Eternal Architect of the universe , and of the courage with which he should endure toils and dangers . During these wanderings , Pierre noticed that he was spoken of now as the " Seeker , " now as the " Sufferer , " and now as the " Postulant , " to the accompaniment of various knockings with mallets and swords . As he was being led up to some object he noticed a hesitation and uncertainty among his conductors . He heard those around him disputing in whispers and one of them insisting that he should be led along a certain carpet .
Вскоре после этого в темную комнату за Пьером пришел не Ритор, а покровитель Пьера, Вилларский, которого он узнал по голосу. На новые вопросы о твердости его решения Пьер отвечал: «Да, да, я согласен» и с сияющей детской улыбкой, с обнаженной толстой грудью, неровно и робко ступая одной туфлей и одной ногой в сапоге, двинулся вперед, в то время как Вилларски прижимал меч к обнаженной груди. Его провели из этой комнаты по проходам, вертящимся взад и вперед, и наконец привели к дверям Ложи. Вилларский кашлянул, ему ответил масонский стук молотков, двери перед ними открылись. Басовый голос (Пьер все еще был с завязанными глазами) расспрашивал его, кто он, когда и где родился и так далее. Затем его снова повели куда-то, все еще с завязанными глазами, и по ходу дела ему рассказывали аллегории о трудностях его странствия, о святой дружбе, о Вечном Архитекторе вселенной и о мужестве, с которым он должен переносить тяготы и опасности. Во время этих странствий Пьер заметил, что о нем говорили то как об «Искателе», то как о «Страдалеке», то как о «Соискателе», под аккомпанемент различных стуков молотками и шпагами. Подводя его к какому-то объекту, он заметил среди проводников колебание и неуверенность. Он слышал, как окружающие шепотом спорили, и один из них настаивал, чтобы его провели по определенному ковру.
