" Now I must disclose to you the chief aim of our Order , " he said , " and if this aim coincides with yours , you may enter our Brotherhood with profit . The first and chief object of our Order , the foundation on which it rests and which no human power can destroy , is the preservation and handing on to posterity of a certain important mystery ... which has come down to us from the remotest ages , even from the first man -- a mystery on which perhaps the fate of mankind depends . But since this mystery is of such a nature that nobody can know or use it unless he be prepared by long and diligent self-purification , not everyone can hope to attain it quickly . Hence we have a secondary aim , that of preparing our members as much as possible to reform their hearts , to purify and enlighten their minds , by means handed on to us by tradition from those who have striven to attain this mystery , and thereby to render them capable of receiving it .
«Теперь я должен раскрыть вам главную цель нашего Ордена, — сказал он, — и если эта цель совпадает с вашей, вы можете с выгодой вступить в наше Братство. Первая и главная цель нашего Ордена, фундамент, на котором он покоится и который не может разрушить никакая человеческая сила, — это сохранение и передача потомкам некой важной тайны... которая дошла до нас из самых отдаленных веков. даже от первого человека — тайна, от которой, возможно, зависит судьба человечества. Но так как тайна эта такова по своей природе, что никто не может познать или использовать ее, если не будет подготовлен долгим и усердным самоочищением, то не каждый может надеяться достичь ее быстро. Следовательно, у нас есть второстепенная цель — подготовить наших членов, насколько это возможно, к реформированию своих сердец, очищению и просвещению своих умов средствами, переданными нам по традиции от тех, кто стремился постичь эту тайну, и тем самым сделать они способны принять это.
