The stranger 's face was not genial , it was even cold and severe , but in spite of this , both the face and words of his new acquaintance were irresistibly attractive to Pierre .
Лицо незнакомца не было приветливо, оно было даже холодно и строго, но, несмотря на это, и лицо, и слова его нового знакомого были неотразимо привлекательны для Пьера.
