His servant handed him a half-cut novel , in the form of letters , by Madame de Souza . He began reading about the sufferings and virtuous struggles of a certain Emilie de Mansfeld . " And why did she resist her seducer when she loved him ? " he thought . " God could not have put into her heart an impulse that was against His will . My wife -- as she once was -- did not struggle , and perhaps she was right . Nothing has been found out , nothing discovered , " Pierre again said to himself . " All we can know is that we know nothing . And that 's the height of human wisdom . "
Слуга вручил ему недописанный в форме писем роман г-жи де Соуза. Он начал читать о страданиях и добродетельной борьбе некой Эмилии де Мансфельд. «И почему она сопротивлялась своему соблазнителю, когда любила его?» он думал. «Бог не мог вложить в ее сердце порыв, противоречащий Его воле. Моя жена, какой она была когда-то, не боролась, и, возможно, она была права. Ничего не обнаружено, ничего не обнаружено», — сказал опять себе Пьер. «Все, что мы можем знать, это то, что мы ничего не знаем. И это вершина человеческой мудрости».