" It ca n't be helped ! It happens to everyone ! " said the son , with a bold , free , and easy tone , while in his soul he regarded himself as a worthless scoundrel whose whole life could not atone for his crime . He longed to kiss his father 's hands and kneel to beg his forgiveness , but said , in a careless and even rude voice , that it happens to everyone !
«Ничего не поделаешь! С кем не бывает!" — сказал сын смелым, свободным и легким тоном, а в душе он считал себя никчемным негодяем, который всей жизнью не мог искупить своего преступления. Ему хотелось поцеловать руки отца и встать на колени, чтобы вымолить у него прощение, но сказал небрежным и даже грубым голосом, что это случается со всеми!