Natásha 's prediction proved true . Dólokhov , who did not usually care for the society of ladies , began to come often to the house , and the question for whose sake he came ( though no one spoke of it ) was soon settled . He came because of Sónya . And Sónya , though she would never have dared to say so , knew it and blushed scarlet every time Dólokhov appeared .
Предсказание Наташи сбылось. Долохов, обычно не заботившийся о дамском обществе, стал часто приходить в дом, и вопрос, ради кого он пришел (хотя об этом никто не говорил), скоро был решен. Он пришел из-за Сони. И Соня, хотя никогда бы не осмелилась сказать этого, знала это и краснела всякий раз, когда появлялся Долохов.
