Rostóv 's share in Dólokhov 's duel with Bezúkhov was hushed up by the efforts of the old count , and instead of being degraded to the ranks as he expected he was appointed an adjutant to the governor general of Moscow . As a result he could not go to the country with the rest of the family , but was kept all summer in Moscow by his new duties . Dólokhov recovered , and Rostóv became very friendly with him during his convalescence . Dólokhov lay ill at his mother 's who loved him passionately and tenderly , and old Mary Ivánovna , who had grown fond of Rostóv for his friendship to her Fédya , often talked to him about her son .
Участие Ростова в дуэли Долохова с Безуховым стараниями старого графа замяли, и вместо того, чтобы разжаловать его в чины, как он ожидал, он был назначен адъютантом московского генерал-губернатора. В результате он не смог поехать за город вместе с остальными членами семьи, а все лето продержался в Москве по своим новым обязанностям. Долохов выздоровел, и Ростов очень сблизился с ним во время его выздоровления. Долохов лежал больной у матери, которая любила его страстно и нежно, и старая Марья Ивановна, полюбившая Ростова за дружбу с ее Федей, часто говорила ему о своем сыне.