Two hours later Prince Andrew , stepping softly , went into his father 's room . The old man already knew everything . He was standing close to the door and as soon as it opened his rough old arms closed like a vise round his son 's neck , and without a word he began to sob like a child .
Часа через два князь Андрей, тихонько ступая, вошел в комнату отца. Старик уже все знал. Он стоял недалеко от двери, и как только она открылась, его грубые старые руки сомкнулись, как тиски, на шее сына, и, не говоря ни слова, он начал рыдать, как ребенок.
