Pierre had of late rarely seen his wife alone . Both in Petersburg and in Moscow their house was always full of visitors . The night after the duel he did not go to his bedroom but , as he often did , remained in his father 's room , that huge room in which Count Bezúkhov had died .
Пьер в последнее время редко видел свою жену одну. И в Петербурге, и в Москве их дом всегда был полон гостей. В ночь после дуэли он не пошел к себе в спальню, а, как часто делал, остался в комнате отца, в той огромной комнате, в которой умер граф Безухов.