Pierre , with a gentle smile of pity and remorse , his arms and legs helplessly spread out , stood with his broad chest directly facing Dólokhov and looked sorrowfully at him . Denísov , Rostóv , and Nesvítski closed their eyes . At the same instant they heard a report and Dólokhov 's angry cry .
Пьер, с нежной улыбкой жалости и раскаяния, беспомощно раскинув руки и ноги, стоял широкой грудью прямо против Долохова и печально смотрел на него. Денисов, Ростов и Несвицкий закрыли глаза. В то же время они услышали шум и гневный крик Долохова.
