Next day , at eight in the morning , Pierre and Nesvítski drove to the Sokólniki forest and found Dólokhov , Denísov , and Rostóv already there . Pierre had the air of a man preoccupied with considerations which had no connection with the matter in hand . His haggard face was yellow . He had evidently not slept that night . He looked about distractedly and screwed up his eyes as if dazzled by the sun . He was entirely absorbed by two considerations : his wife 's guilt , of which after his sleepless night he had not the slightest doubt , and the guiltlessness of Dólokhov , who had no reason to preserve the honor of a man who was nothing to him ...
На следующий день, в восемь часов утра, Пьер и Несвицкий поехали в Сокольнический лес и застали уже там Долохова, Денисова и Ростова. Пьер имел вид человека, озабоченного соображениями, не имеющими никакого отношения к делу. Его измученное лицо было желтым. В ту ночь он, видимо, не спал. Он рассеянно огляделся по сторонам и щурил глаза, как будто ослепленный солнцем. Он был всецело поглощен двумя соображениями: виной жены, в которой после бессонной ночи он не имел ни малейшего сомнения, и невиновностью Долохова, у которого не было оснований беречь честь человека, который был для него ничем... .
