At that moment , with noiseless footsteps and with the businesslike , preoccupied , yet meekly Christian look which never left her face , Anna Mikháylovna entered the hall . Though she came upon the count in his dressing gown every day , he invariably became confused and begged her to excuse his costume .
В это время бесшумными шагами и с деловым, озабоченным, но кротко-христианским видом, не сходившим с ее лица, Анна Михайловна вошла в переднюю. Хотя она каждый день встречала графа в халате, он неизменно смущался и просил ее извинить за свой костюм.