In the room next to their bedroom there was a confusion of sabers , satchels , sabretaches , open portmanteaus , and dirty boots . Two freshly cleaned pairs with spurs had just been placed by the wall . The servants were bringing in jugs and basins , hot water for shaving , and their well-brushed clothes . There was a masculine odor and a smell of tobacco .
В комнате, рядом с их спальней, путались сабли, ранцы, сабли, открытые чемоданы и грязные сапоги. Две свежевычищенные пары со шпорами только что были поставлены у стены. Слуги приносили кувшины и тазы, горячую воду для бритья и хорошо вычищенную одежду. Был мужской запах и запах табака.
