" Can it be ? My treasure ! " and Prokófy , trembling with excitement , rushed toward the drawing room door , probably in order to announce him , but , changing his mind , came back and stooped to kiss the young man 's shoulder .
"Может ли так быть? Мое сокровище!" и Прокофий, дрожа от волнения, бросился к двери гостиной, вероятно, чтобы доложить о нем, но, раздумав, вернулся и наклонился, чтобы поцеловать молодого человека в плечо.