Early in the year 1806 Nicholas Rostóv returned home on leave . Denísov was going home to Vorónezh and Rostóv persuaded him to travel with him as far as Moscow and to stay with him there . Meeting a comrade at the last post station but one before Moscow , Denísov had drunk three bottles of wine with him and , despite the jolting ruts across the snow-covered road , did not once wake up on the way to Moscow , but lay at the bottom of the sleigh beside Rostóv , who grew more and more impatient the nearer they got to Moscow .
В начале 1806 года Николай Ростов вернулся домой в отпуск. Денисов собирался домой в Воронеж, и Ростов уговорил его проехать с ним до Москвы и погостить у него там. Встретив товарища на предпоследней перед Москвой почтовой станции, Денисов выпил с ним три бутылки вина и, несмотря на тряску колеи по заснеженной дороге, ни разу не проснулся по дороге в Москву, а лежал у на дне саней рядом с Ростовым, который становился все более нетерпеливым по мере приближения к Москве.
