The Emperor without waiting for an answer turned away and said to one of the officers as he went : " Have these gentlemen attended to and taken to my bivouac ; let my doctor , Larrey , examine their wounds . Au revoir , Prince Repnín ! " and he spurred his horse and galloped away .
Государь, не дожидаясь ответа, отвернулся и на ходу сказал одному из офицеров: «Позаботьтесь об этих господах и отведите их на мой бивак; пусть мой врач Ларри осмотрит их раны. Прощайте, князь Репнин!» и он пришпорил свою лошадь и поскакал прочь.