Every ten seconds a cannon ball flew compressing the air around , or a shell burst in the midst of that dense throng , killing some and splashing with blood those near them .
Каждые десять секунд пролетало пушечное ядро, сжимая воздух вокруг, или посреди густой толпы разрывался снаряд, убивая некоторых и забрызгивая кровью тех, кто находился рядом.
