With the naked eye Prince Andrew saw below them to the right , not more than five hundred paces from where Kutúzov was standing , a dense French column coming up to meet the Ápsherons .
Невооруженным глазом князь Андрей увидел под ними, справа, не более чем в пятистах шагах от того места, где стоял Кутузов, густую французскую колонну, идущую навстречу апшеронам.