The two generals and the adjutant took hold of the field glass , trying to snatch it from one another . The expression on all their faces suddenly changed to one of horror . The French were supposed to be a mile and a half away , but had suddenly and unexpectedly appeared just in front of us .
Два генерала и адъютант схватили бинокль, пытаясь вырвать его друг у друга. Выражение всех их лиц вдруг сменилось ужасом. Французы должны были быть в полутора милях отсюда, но внезапно и неожиданно появились прямо перед нами.
