When he had gone less than half a mile in the rear of the column he stopped at a solitary , deserted house that had probably once been an inn , where two roads parted . Both of them led downhill and troops were marching along both .
Пройдя менее полумили в хвосте колонны, он остановился у одинокого заброшенного дома, который, вероятно, когда-то был гостиницей, где расходились две дороги. Оба они вели вниз по склону, и по обоим шли войска.
