The fires and shouting in the enemy 's army were occasioned by the fact that while Napoleon 's proclamation was being read to the troops the Emperor himself rode round his bivouacs
Пожары и крики в неприятельской армии были вызваны тем, что во время чтения войскам прокламации Наполеона сам император объезжал свои бивуаки.
