Rostóv , still looking round toward the fires and the shouts , rode with the sergeant to meet some mounted men who were riding along the line . One was on a white horse . Prince Bagratión and Prince Dolgorúkov with their adjutants had come to witness the curious phenomenon of the lights and shouts in the enemy 's camp . Rostóv rode up to Bagratión , reported to him , and then joined the adjutants listening to what the generals were saying .
Ростов, все еще оглядываясь на костры и крики, поехал с сержантом навстречу конным людям, ехавшим по строю. Один был на белом коне. Князь Багратион и князь Долгоруков со своими адъютантами прибыли, чтобы стать свидетелями любопытного явления света и криков в стане врага. Ростов подъехал к Багратиону, доложил ему, а затем присоединился к адъютантам, слушая, что говорят генералы.