The hussar only sighed without replying and coughed angrily . The sound of horse 's hoofs approaching at a trot along the line of hussars was heard , and out of the foggy darkness the figure of a sergeant of hussars suddenly appeared , looming huge as an elephant .
Гусар только вздохнул, ничего не ответив, и сердито закашлялся. Послышался стук копыт лошадей, приближавшихся рысью вдоль линии гусар, и из туманной тьмы вдруг появилась фигура гусарского сержанта, вырисовывавшаяся огромная, как слон.