Лев Толстой

Late that night , when all had separated , Denísov with his short hand patted his favorite , Rostóv , on the shoulder .

Поздно вечером, когда все разошлись, Денисов короткой рукой похлопал по плечу своего любимца Ростова.