Prince Andrew always became specially keen when he had to guide a young man and help him to worldly success . Under cover of obtaining help of this kind for another , which from pride he would never accept for himself , he kept in touch with the circle which confers success and which attracted him . He very readily took up Borís ' cause and went with him to Dolgorúkov .
Князь Андрей всегда проявлял особую заинтересованность, когда ему приходилось направлять юношу и помогать ему к мирским успехам. Под прикрытием получения такого рода помощи для другого, чего он из гордости никогда не принял бы для себя, он поддерживал связь с кругом, дарующим успех и привлекавшим его. Он очень охотно поддержал дело Бориса и поехал с ним к Долгорукову.