" It is done ! " she said to the count , pointing triumphantly to the countess , who sat holding in one hand the snuffbox with its portrait and in the other the letter , and pressing them alternately to her lips .
"Сделано!" — сказала она графу, победно указывая на графиню, которая сидела, держа в одной руке табакерку с портретом, а в другой — письмо и прижимая их попеременно к губам.
