" Ah , my dear , my dear ! " he began , rising and taking her by both hands . Then , sighing , he added : " My son 's fate is in your hands . Decide , my dear , good , gentle Marie , whom I have always loved as a daughter ! "
«Ах, моя дорогая, моя дорогая!» начал он, поднимаясь и взяв ее за обе руки. Затем, вздохнув, добавил: «Судьба моего сына в ваших руках. Решайте, моя дорогая, добрая, нежная Мари, которую я всегда любил как дочь!»