" At least , change your coiffure , " said the little princess . " Did n't I tell you , " she went on , turning reproachfully to Mademoiselle Bourienne , " Mary 's is a face which such a coiffure does not suit in the least . Not in the least ! Please change it . "
«По крайней мере, смени прическу», — сказала маленькая принцесса. — Разве я вам не говорила, — продолжала она, обращаясь с упреком к мадемуазель Бурьен, — у Мэри такое лицо, которому такая прическа нисколько не к лицу. Не в последнюю очередь! Пожалуйста, измените это».