Pierre took them off , and his eyes , besides the strange look eyes have from which spectacles have just been removed , had also a frightened and inquiring look . He was about to stoop over her hand and kiss it , but with a rapid , almost brutal movement of her head , she intercepted his lips and met them with her own
Пьер снял их, и глаза его, кроме того странного взгляда, который имеют глаза, с которых только что были сняты очки, имели еще и испуганный и вопросительный вид. Он собирался наклониться к ее руке и поцеловать ее, но она быстрым, почти зверским движением головы перехватила его губы и встретила их своими.