On leaving them , Anna Pávlovna again touched Pierre 's sleeve , saying : " I hope you wo n't say that it is dull in my house again , " and she glanced at Hélène .
Выходя из них, Анна Павловна еще раз тронула Пьера за рукав, сказав: «Надеюсь, вы не скажете, что у меня опять скучно в доме», — и взглянула на Элен.
