The silence lasted some time . Prince Bagratión , apparently not wishing to be severe , found nothing to say ; the others did not venture to intervene . Prince Andrew looked at Túshin from under his brows and his fingers twitched nervously .
Молчание длилось некоторое время. Князь Багратион, видимо, не желая быть суровым, не нашел ничего, что сказать; остальные не осмелились вмешаться. Князь Андрей посмотрел на Тушина исподлобья, и пальцы его нервно дернулись.
