With the self-satisfaction of a man on parade , he stepped lightly with his muscular legs as if sailing along , stretching himself to his full height without the smallest effort , his ease contrasting with the heavy tread of the soldiers who were keeping step with him .
С самодовольством человека на параде он легко ступал мускулистыми ногами, как бы плывя, вытягиваясь во весь рост без малейшего усилия, и его легкость контрастировала с тяжелой поступью солдат, идущих в ногу с ним. .
