Bagratión 's exhausted and hungry detachment , which alone covered this movement of the transport and of the whole army , had to remain stationary in face of an enemy eight times as strong as itself .
Измученный и голодный отряд Багратиона, который один прикрывал это движение обоза и всей армии, должен был оставаться на месте перед лицом врага, в восемь раз превосходящего его по силе.