" Well , I have got all I need into packs for two horses , " said Nesvítski . " They 've made up splendid packs for me -- fit to cross the Bohemian mountains with . It 's a bad lookout , old fellow ! But what 's the matter with you ? You must be ill to shiver like that , " he added , noticing that Prince Andrew winced as at an electric shock .
— Ну, у меня есть все необходимое в вьюках на двух лошадей, — сказал Несвицкий. «Они сделали для меня великолепные рюкзаки, с которыми можно пересечь Богемские горы. Плохое зрелище, старина! Но что с тобой? Вы, должно быть, больны, чтобы так дрожать, — прибавил он, заметив, что князь Андрей поморщился, как от удара током.
