Besides , suppose you did gain a brilliant victory , if even the Archduke Karl gained a victory , what effect would that have on the general course of events ? It 's too late now when Vienna is occupied by the French army ! "
Кроме того, предположим, что вы одержали бы блестящую победу, если бы даже эрцгерцог Карл одержал победу, какое влияние это оказало бы на общий ход событий? Теперь уже слишком поздно, когда Вена оккупирована французской армией!»