" Attack indeed ! " said the colonel in a bored voice , puckering up his face as if driving off a troublesome fly . " And why are you stopping here ? Do n't you see the skirmishers are retreating ? Lead the squadron back . "
«И правда, атаковать!» — сказал полковник скучающим голосом, морща лицо, как будто отгоняя надоедливую муху. «И почему ты здесь стоишь? Разве вы не видите, что застрельщики отступают? Ведите эскадрилью обратно.