The enemy ceased firing , and that stern , threatening , inaccessible , and intangible line which separates two hostile armies was all the more clearly felt .
Противник прекратил огонь, и тем отчетливее почувствовалась та суровая, грозная, недоступная и неуловимая линия, разделяющая две враждебные армии.