Лев Толстой

The staff captain , Kírsten , had twice been reduced to the ranks for affairs of honor and had twice regained his commission .

Штабс-капитан Кирстен дважды был разжалован в чины за дела чести и дважды восстанавливался в звании.