Your son bids fair to become an officer distinguished by his industry , firmness , and expedition . I consider myself fortunate to have such a subordinate by me .
Ваш сын очень хочет стать офицером, отличающимся трудолюбием, твердостью и оперативностью. Я считаю, что мне повезло иметь рядом такого подчиненного.