Prince Andrew bowed his head in token of having understood from the first not only what had been said but also what Kutúzov would have liked to tell him . He gathered up the papers and with a bow to both , stepped softly over the carpet and went out into the waiting room .
Князь Андрей наклонил голову в знак того, что понял с первого раза не только то, что было сказано, но и то, что Кутузов хотел бы сказать ему. Он собрал бумаги и, поклонившись обоим, тихо перешагнул через ковер и вышел в приемную.
