" And here , friend , the people are quite beggarly . There they all seemed to be Poles -- all under the Russian crown -- but here they 're all regular Germans . "
«А здесь, друг, народ совсем нищий. Там они вроде бы все поляки, все под русской короной, а здесь все обычные немцы».