Лев Толстой

" As far as the service goes he is quite punctilious , your excellency ; but his character ... " said Timókhin .

— В службе он весьма щепетилен, ваше превосходительство; но характер его... — сказал Тимохин.