" One thing I ask of your excellency , " Dólokhov said in his firm , ringing , deliberate voice . " I ask an opportunity to atone for my fault and prove my devotion to His Majesty the Emperor and to Russia ! "
— Одного я прошу у вашего превосходительства, — сказал Долохов своим твердым, звонким, неторопливым голосом. «Прошу возможности искупить свою вину и доказать свою преданность Его Величеству Императору и России!»
