The regimental commander was afraid he might be blamed for this and did not answer . The hussar at that moment noticed the face of the red-nosed captain and his drawn-in stomach , and mimicked his expression and pose with such exactitude that Nesvítski could not help laughing . Kutúzov turned round . The officer evidently had complete control of his face , and while Kutúzov was turning managed to make a grimace and then assume a most serious , deferential , and innocent expression .
Командир полка боялся, что его в этом обвинят, и ничего не ответил. Гусар в эту минуту заметил лицо красноносого капитана и его втянутый живот и подражал его выражению и позе с такой точностью, что Несвицкий не мог удержаться от смеха. Кутузов обернулся. Офицер, очевидно, совершенно владел своим лицом и, пока поворачивался, успел сделать гримасу, а затем принять самое серьезное, почтительное и невинное выражение.